DVD --> DVD-R (schnell)


Im Zuge der Reform des Urheberrechtes möchte ich darauf hinweisen, dass das Anfertigen von Privatkopien von kopiergeschützten Datenträgern verboten ist.

Ich möchte mich zuerst einmal bei MacMercy bedanken, der mit seinen Workshops zum Thema DVD-Konvertierung jenes Thema sehr praktisch und sehr gut zu verstehen beleuchtet hat. Er war Vorreiter in deutschsprachigen Raum, was jenes Thema angeht. Nach langer Mac-Zeit wechselt MacMercy jedoch ins Linux-Lager, so dass ich nun versuche, seine grossartige Arbeit weiterzuführen.

Ich würde mich sehr über Unterstützung bei der Aktualisierung der Workshops freuen, da es doch einige Arbeit ist, 5-6 Workshops aktuell zu halten. Auch über neue Beiträge/Workshops freue ich mich, damit wir MacUser hier eine Anlaufstelle für jenes Thema schaffen können. (webmaster@vevelt.de)

Endlich gibt es für den Mac ein Tool, welches ein Umcoden einer DVD auf DVD-R Größe in einem Bruchteil der Zeit schafft, die ffmpegX benötigt, da das Tool nur nötige Konvertierungen vornimmt und nicht den kompletten Film neu codiert. Für den WindowsPC unter dem Namen DVD2One bekannt geworden, haben die Programmierer jenes Tool auch für den Mac ungesetzt. Das Tool ist Shareware und mit 49$ nicht gerade billig, aber bei der Leistung durchaus "preiswert". Zum Testen gibt es eine Demoversion, die jedoch nur 30min der DVD codiert.

benötigte Hardware:


- Lesen: DVD-ROM, Combo oder SuperDrive
- Schreiben: SuperDrive
- DVD-Rohling
- mehrere GB Festplattenplatz (min. 5 GB)

benötigte Software:


- DVDBackup - Erstellt 1:1 Kopie von DVDs
- DVD2OneX - Verkleinert die DVD-Daten passend für DVD-R
- DVD_Imager - Erstellt ein Image aus einem Video_TS Ordner, der dann mit DiscCopy gebrannt werden kann
- Toast Titanium - Das Brennprogramm für den Mac

Inhaltsverzeichnis:


Kapitel 1: Rippen
Kapitel 2: Konvertieren
Kapitel 3: Testen und Brennen
Bevor wir beginnen: Ich übernehme keine rlei Gewähr für Hard- oder Softwareschäden jeder Art!

Kapitel 1: Rippen


Startet DVDBackup und zieht das DVD-Icon in das linke Fenster. Manche DVDs werden allerdings nur fehlerfrei bearbeitet, wenn sie vorher kurz am Mac angespielt wurden:

Screenshot DVD-Backup

Klick auf Process Files und Ihr erhaltet eine 1:1 Kopie Eurer DVD inklusive aller Menüs und Zusatzdateien - alles ohne Kopierschutz:

Screenshot DVD-Backup

Den von DVDBackup erzeugten Video_TS Ordner kann man z.B. mit dem Apple DVD Player abspielen.

Kapitel 2: Konvertieren


Dazu starten wir DVD2OneX und wählen unseren VIDEO_TS Ordner aus, indem wir auf Select klicken.

Screenshot DVD2OneX

Wenn wir einen geeigneten VIDEO_TS Ordner gewählt haben, dann werden uns die Title, die Audio-Tracks sowie die Subtitles angezeigt.
Nun müssen wir uns entscheiden, was für eine Kopie wir machen möchten: entweder nur den Film (Movie only) oder die gesamte DVD mit allen Extras (Diskcopy). Dazu wählen wir entsprechendes bei Copy mode aus.
Wenn wir nur den Film konvertieren möchten, müssen wir im unteren Bereich des Fensters noch den Entsprechenden Title auswählen, der den Film beinhaltet. Meist ist dies der Title mit den meisten Kapiteln (Chapters).
Zudem sollten wir schauen, ob wir im Fenster links, in dem die Audio und Subtitles angezeigt werden, unsere Auswahl auf die wirklich benötigten Einschränken, damit wir für den Film mehr Platz auf der DVD haben. Mehrfachauswahl ist mit der gedrückten Shift oder Apfel-Taste wir im Finder möglich...
Den Blickwinkel (Angel) sollten wir (fast immer, siehe Readme bei DVD2OneX) auf Angle 1 stehen lassen.
Wenn wir nun auf Start klicken, dann wählen wir noch einen leeren Ordner aus, in den die Files (wahlweise in einen VIDEO_TS Ordner) gespeichert werden. Nach 30-70 Minuten sollte ein G4/800 je nach Filmlänge damit fertig sein.

Kapitel 3: Testen und Brennen


Startet den Apple DVD Player und wählt mit Apfel-o den Video_TS Ordner aus - auch Kapitelsprünge und schnelles Vorspulen mal ausprobieren.
Testet den gesamten Film auf Fehler! Nichts ist ärgerlicher als vermurkste Rohlinge. Auch DVD-RW haben sich bewährt - die kann man notfalls löschen.
Zum Brennen sollten wir Toast Titanium nehmen, aber es ginge auch mit Disc Copy (hier möchte ich auf das Programm DVD_Imager verweisen). Dabei müssen unbedingt alle Namen (DVD, Verzeichnisse und Dateien) in Grossbuchstaben geschrieben sein. Außerdem sollte ein leerer AUDIO_TS Ordner auf die DVD mit rauf:

Screenshot Toast

Die c't hat handelsübliche DVD-R Rohlinge getestet. Die Apple Rohlinge landeten im vorderen Mittelfeld, Testsieger waren Verbatim und Fuji - und diese sind auch noch günstiger als die Apple-Scheiben. Von ganz billigen Rohlingen ist aber abzuraten - die Qualität lässt nach, ab und zu werden unspielbare DVDs erzeugt.
Manche DVD-Player spielen allerdings gar keine DVD-R Scheiben ab! Also vorher klären! Infos, was Euer DVD Player verarbeiten kann gibt es bei http://www.vcdhelp.com